Keine exakte Übersetzung gefunden für فترة ما بعد الحرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch فترة ما بعد الحرب

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tout au long de la période d'après-guerre les logements sont progressivement devenus plus spacieux.
    وأصبحت المساكن بالتدريج أكثر رحابة خلال فترة ما بعد الحرب.
  • Le nombre de tuberculeux est supérieur à ce qu'il était avant la guerre, et ceci est directement lié à la pauvreté de la population.
    وقد ازدادت نسبة حالات الإصابة بالسل في فترة ما بعد الحرب بالمقارنة مع فترة ما بعد الحرب، ويتصل ذلك مباشرة بفقر السكان.
  • B. Aperçu de quelques conflits armés postérieurs à la Seconde Guerre mondiale
    باء - نزاعات مسلحة مختارة من فترة ما بعد الحرب العالمية الثانية
  • Mais, depuis la fin de la guerre, cette participation a notablement évolué, en quantité et en qualité.
    ولكن، شهدت فترة ما بعد الحرب تغيراً مهماً في حجم هذه المشاركة ونوعيتها.
  • Au lendemain de la guerre, de nombreux problèmes se sont posés dans la fourniture des soins de santé sur le territoire de la Bosnie-Herzégovine; ce sont notamment :
    في فترة ما بعد الحرب، تواجه الرعاية الصحية في إقليم البوسنة والهرسك تحديات متعددة.
  • Au lendemain de la guerre, l'état de santé de la population en Bosnie-Herzégovine s'est progressivement détérioré.
    في فترة ما بعد الحرب، تزداد الحالة الصحية للسكان في البوسنة والهرسك سوءا باطراد.
  • Au lendemain de la guerre, la participation des femmes à la vie sociale et publique est devenue plus évidente.
    وفي فترة ما بعد الحرب، لوحظت زيادة ملموسة للنساء في الحياة الاجتماعية والعامة.
  • Dans la période actuelle d'après-guerre, la législation du secteur de l'eau en Bosnie-Herzégovine est très complexe.
    تُعتبر التشريعات الخاصة بقطاع المياه في البوسنة والهرسك بالغة الصعوبة في فترة ما بعد الحرب.
  • Il y a de nombreuses causes de morbidité en Republika Srpska du fait de la guerre et de la période d'après-guerre.
    وسجلت في جمهورية صربسكا أنشطة عديدة مضرة بالصحة نتيجة للحرب وفترة ما بعد الحرب.
  • Qu'est-ce qu'il y a ? J'ai mon examen d'art et j'ai séché les cours.
    لدي اختبار نهائي عن فـن فـترة ما بعد الحرب والفن المعاصر